keskiviikko 6. lokakuuta 2010

Riikka Pulkkinen: Totta. Otava 2010.



Pulkkisen uusin kirja jätti mieleen kuvan palapelistä, joka täydentyy pala palalta loppua kohden. Kirjassa on monta kertojaa: kuolemansairas psykologi-isoäiti ja hänen taidemaalaripuolisonsa, heidän lääkärityttärensä ja tämän kaksi tytärtä. Kuoleman odotuksessa eri henkilöt käyvät läpi menneisyyttä, josta löytyy kirjan tarinan kannalta tärkein henkilö, kotiapulainen, johon isoisällä on ollut suhde. Kirjaan tulee jännitteitä, joita kirjailija taitavasti kuljettaa eteenpäin.

Pidin kirjasssa erityisesti sen hienovireisestä ja taitavasta kerronnasta. Pääpaino on sillä, mitä tapahtuu ihmisen sisällä. Toden suhteellisuus tulee esille jo kirjan nimessä. Totta tarkoittaa osaa todellisuudesta. On olemassa erilaisia totuuksia, jotka kokijalleen ovat tosia. Ihmettelen, ellei tämä kirja ole Finlandia-ehdokkaitten joukossa. :)

maanantai 6. syyskuuta 2010

John Irving: Viimeinen yö Twisted Riverillä

John Irvingin 'Viimeinen yö Twisted Riverillä' on kertomus liian hätäisestä paistinpannun käytöstä ja mitä siitä seuraa erään tukinuittoporukan kokille ja hänen teini-ikäiselle pojalleen. Irving seuraa isän ja pojan vuosikymmeniä kestävää pakomatkaa hellästi ja kuvaa pojan kasvua mieheksi polveilevasti. Tarinan edetessä perhesalaisuudetkin selviävät. Loppujen lopuksi romaani kiertyy spiraalimaisesti itsensä ympäri tarinan alun ja lopun vaihtaessa paikkoja.

Pidin kirjasta, vaikka mielestäni tarina olisi hyvinkin mahtunut hieman vähäisempään sivumäärään. Irvingin vanhemmasta tuotannosta tuttua terävyyttä jäin kaipaamaan, tarina on mukavan leppoisa. Pidin myös siitä, että kääntäjä ei ollut lähtenyt suomentamaan paikannimiä. Pohjois-Amerikan luontoa kuvataan kauniisti; tavalla, joka lienee tuttu kaikille suomalaisille.

-Susanna-

maanantai 16. elokuuta 2010

Lukijan palsta avattu

Tässä johdantoteksti. Tässä johdantoteksti. Tässä johdantoteksti. Tässä johdantoteksti. Tässä johdantoteksti. Tässä johdantoteksti. Tässä johdantoteksti. Tässä johdantoteksti.